Louer un logement de vacances dans le canton de Zoug : quelles règles ?

Annonce des hôtes

Toute personne qui héberge des hôtes contre rémunération fait remplir une déclaration à chaque hôte à son arrivée, pour des raisons de police criminelle. Selon la Police cantonale zougoise, cette obligation s’applique aussi explicitement aux hôtes privés sur Airbnb et les plateformes similaires. Les infractions sont passibles d’une amende d’ordre de CHF 100.

Délai: À l’arrivée de l’hôte ; conserver les déclarations jusqu’au 31 décembre de l’année suivante, puis les détruire
Procédure: En ligne sur gastmeldeschein.zg.ch ou sur papier auprès de la Police cantonale zougoise (An der Aa 4, Zoug)
Base légale: § 16 de la loi sur l’hôtellerie et la restauration (GGG, BGS 943.11) ; loi sur les contraventions (BGS 312.1)

Taxe de séjour et redevances

Au lieu d’une taxe de séjour, toutes les communes prélèvent une taxe d’hébergement par hôte et par nuit, y compris pour les appartements et les chambres de vacances. Le tarif actuel est compris entre CHF 0.90 et CHF 2.00 par hôte adulte. Au moins CHF 0.45 sont attribués à Zug Tourismus. Les communes peuvent confier la perception à Zug Tourismus, prévoir des réductions pour les enfants et autoriser un décompte forfaitaire. Le Conseil cantonal a relevé le montant minimal à CHF 2.50 et supprimé le plafond le 1.7.2026 ; le délai référendaire a expiré sans référendum le 7.9.2026. La modification entrera en vigueur à la date fixée par le Conseil d’État, qui ne l’avait pas encore arrêtée au 6.11.2026.

Qui perçoit: Commune, généralement par Zug Tourismus
Redevance cantonale: Aucune obligation propre ; l’organisme touristique cantonal a droit à une part minimale de la taxe communale (CHF 0.45 actuellement, CHF 2.50 à l’avenir)
Base légale: Loi sur la taxe d’hébergement (BGS 944.2), §§ 1 à 7 ; modification du 1.7.2026 (projet 3905.7)

Exemples
Commune	Taux
Ville de Zoug	CHF 2.00 dès 16 ans, CHF 1.00 pour les enfants et jeunes de 6 à 16 ans et pour les hôtes de longue durée dès un mois (ordonnance, état au 1.1.2023) ; perception par Zug Tourismus, déclaration trimestrielle Source
Steinhausen	CHF 0.90 dès 16 ans, CHF 0.45 pour les enfants de 6 à 16 ans (directive de 2015) ; déclaration trimestrielle à Zug Tourismus Source

Airbnb perçoit et reverse la taxe de séjour dans le canton de Zoug.

Taxe de séjour dans les communes du canton de Zoug

Taxe de séjour à Zug : ce que paient les logements de vacances en 2026Taxe de séjour à Zug (Zoug) pour les logements de vacances : taux par nuit ou forfait, enfants, décompte et délais, avec la source de la commune.

Autorisation et enregistrement

Aucune autorisation ni inscription obligatoire pour les appartements de vacances trouvée ; la déclaration des hôtes est obligatoire.

Restrictions

Aucune restriction à la location de courte durée trouvée.

Résidences secondaires

Aucune commune zougoise ne dépasse 20 % (ville de Zoug : 9,6 % ; inventaire des logements de l’ARE, oct. 2026).

Impôts

Aucune disposition cantonale particulière trouvée.

Actualités

1 juillet 2026 · adopté: Le Conseil cantonal relève la taxe d’hébergement à un minimum de CHF 2.50 par nuit (contre CHF 0.90 à 2.00 jusqu’ici) ; délai référendaire expiré sans référendum le 7.9.2026, entrée en vigueur fixée par le Conseil d’État (encore ouverte) Source

Encore ouvert: La date d’entrée en vigueur de la hausse à CHF 2.50 n’est pas encore fixée (BGS 944.2 sans version future, état au 6.11.2026). La manière dont les communes adapteront leurs tarifs (ville de Zoug aujourd’hui CHF 2.00) reste ouverte. La directive de Steinhausen date de 2015. Notre note sur Airbnb (0.90 à 2.00) sera obsolète dès l’entrée en vigueur.

Questions fréquentes

Dois-je annoncer mes hôtes dans le canton de Zoug ?

Toute personne qui héberge des hôtes contre rémunération fait remplir une déclaration à chaque hôte à son arrivée, pour des raisons de police criminelle.

Airbnb perçoit-il la taxe de séjour à Zoug ?